ऐसा दीप जलना है। (Aisa Deep Jalana Hai)
 |
भाईचारे को मिटाकर, जो राजनीती चमकाते हैं,
पड़ोसी-पड़ोसी को लड़वाकर जो सत्ता की मिठाई ख़ाते हैं,
ऐसे सत्ता के भूको का कचरा समाज से हटाना है,
इस दिवाली सबको मिलकर ऐसा दीप जलना है।
Bhai-Chare Ko Mitakar Jo Rajniti Chamkate Hain,
Padosi-Padosi Ko Ladwakar Jo Satta Ki Mithai Khate Hain,
Aise Satta Ke Bhooko Ka Kachra Samaj Se Hatana Hai,
Is Diwali Sabko Milkar Aisa Deep Jalana Hai.
साल भर दो वक़्त की रोटी जो मुश्किल से कमाते हैं,
जीते हैं जीने के लिए फिर भी मुफ़्त खोर कहलाते है,
ऐसे लोगो के जीवन में भी उजियारा लाना है,
इस दिवाली सबको मिलकर ऐसा दीप जलना है।
Saal Bhar Do Waqt Ki Roti Jo Mushkil Se Kamate Hain,
Jeete Hain Jeene Ke Liye Phir Bhi Muftkhor Kehlate Hain,
Aise Logo Ke Jeevan Mein Bhi Ujyara Lana Hai,
Is Diwali Sabko Milkar Aisa Deep Jalana Hai.
अपने हक़ के लिए लड़ने को जो सड़को पर आ जाते हैं,
आन्दोलनजीवी,विदेश प्रोत्साहित और देशद्रोही कहलाते है,
समाज सुधारक इस वर्ग का भी मुहं मीठा करवाना है,
इस दिवाली सबको मिलकर ऐसा दीप जलना है।
Apne Haq Ke Liye Ladne Ko Jo Sadko Par Aa Jate Hain,
Andolanjivi, Videsh Protsahit Aur Deshdrohi Kehlate Hain,
Samaj Sudharak Is Varg Ka Bhi Muh Meetha Karwana Hai,
Is Diwali Sabko Milkar Aisa Deep Jalana Hai.
सब हरा भरा सा हो जाए, कहीं सूखा न आये,
पंक्ति में अंतिम तक खड़े को भी हिस्सा मिल जाये,
देश दुनिया के मंगल की कामना गीत गाना है,
इस दिवाली सबको मिलकर ऐसा दीप जलना है।
Sab Hara Bhara Sa Ho Jaye, Kahin Sukha Na Aaye,
Pankhti Mein Antim Tak Khade Ko Bhi Hissa Mil Jaye,
Desh Duniya Ke Mangal Ki Kamna Geet Gaana Hai,
Is Diwali Sabko Milkar Aisa Deep Jalana Hai.
मुफ़्त-खोर (Muftkhor) - Free Seaker; उजियारा (Ujyara) - Brightness ; आन्दोलनजीवी (Andolanjivi) - Protesters ; प्रोत्साहित (Protsahit) - Encouraged ; पंक्ति (Pankhti) - Queue