Posts

Showing posts with the label asimit

Kya Khoya Kya Paya Jag Mein

Image
क्या खोया क्या पाया जग में ! (Kya Khoya Kya Paya Jag Mein) What Has Lost and Earned In The World - Atal Bihari Vajpayee Apart from great orator, a statesman and a gentleman former Prime Minister Atal Bihari Vajpayee was also a great poet. He died on 16th August 2018 in AIIMS Hospital , Delhi. His ' kavita ' shows his philosophies, courage and determinations. In this poem he was valuing his life by calculating what he has lost and earned in the journey. I have tried to translate it there so that it can reach a wider audience. We all pray for him to get the best place in heaven. RIP Bharat Ratna   Atal Bihari Vajpayee.  क्या खोया क्या पाया जग में, मिलते और बिछड़ते मग में, मुझे किसी से नहीं शिक़ायत, यद्द्पि छला गया पग पग में।  Kya Khoya Kya Paya Jag Mein Milte Aur Bichadte Mag Mein Mujhe Kisi Se Nahin Shikayat Yadyapi Chal Gaya Pag Pag Mein. What has lost and earned in the world, in unification and separation of the world, I haven't any...

Sunahra Parda

Image
सुनहरा पर्दा। कोरे-कागज़ सी ज़िन्दगी में कितने रंग भर देता है, ये सुनहरा पर्दा हर हफ्ते एक नया जनम ले लेता है। आस कभी,एहसास कभी ,विशवास कभी तुझसे पाया, सौ सालों में तूने है अलग-अलग रूप अपनाया, अपने किरदारों से अक्सर दिल की हमारे कह देता है, कोरे-कागज़ सी ज़िन्दगी में कितने रंग भर देता है। सपना देखना हिंदुस्तान को तूने ही सिखलाया, जब तू चुप था तब भी तूने प्यार करना बतलाया, तू ही हक की ख़ातिर लड़ने को हिम्मत देता है, कोरे-कागज़ सी ज़िन्दगी में कितने रंग भर देता है। असीमित आकाश दिखाकर तूने उड़ना समझाया, सब बेहतर हो जायेगा ये उम्मीद तू ही तो लाया, तू ही कहता है की इशवर सब ठीक कर देता है, कोरे-कागज़ सी ज़िन्दगी में कितने रंग भर देता है। हमारे अधिकारों से तूने ही हमें मिलवाया, इन्सान हो इन्सान बनो संग तेरे ही गुनगुनाया, भटके को रस्ता कभी,कभी गिरे को उठा देता है, कोरे-कागज़ सी ज़िन्दगी में कितने रंग भर देता है। सच और साहस का मोल बताया,सरहदों का भेद मिटाया, रिश्तें रब बनाता है तूने हर बार दिखलाया, फिल्मों से तो हर कोई अपने चिंता,ग़म,भुला देता है, ...