Kuch Badlega ?

कुछ बदलेगा ?(Kuch Badlega ?)

Will anything ever change? That haunts me whenever I started thinking deeper about crime against women in India and specifically in Delhi. Crime against women here are increasing day by day. Criminals are becoming so fearless that they didn't even think twice before committing a crime even in a crowded place. Our police system which acts slow on crime against women, our judicial system which hardly punish rapists, acid attackers, child molesters, etc to imbibe fear in others and our politics which is not serious about these issues while giving tickets to criminals. Few days ago a 22 year old girl stabbed in front of a dozen people in broad daylight by her stalker in Burari area of Delhi. Two other similar crimes happened in Mangolpuri and Indrapuri of Delhi where two 17 years old girls get killed. Delhi is not only the rape capital where not even a 11 months old girl is save but also a crime capital where such crime happens without any fear of law. Here I penned a poem in Hindi questioning 'All This Will Ever Change for Girls?' 

कुछ बदलेगा ?

इन बेख़ौफ़ हत्यारो में,

अंधे समाज के गलियारों में,

कानून के ठेकेदारों में,

अंधियारों में उजियारों में। 

कुछ बदलेगा ?

Kuch Badlega?

In Bekhauf Hattyaron Mein,

Andhe Samaaj Ke Galiyaron Mein,

Kanoon Ke Thekedaaro Mein,

Andhiyaron Mein, Ujiyaron Mein,

Kuch Badlega?

कुछ बदलेगा ?

या आबरू यूँ ही सरेआम लुटती जाएगी?

एक तरफ़ा प्यार में आज़ादी क्या यूँ ही मिटती जाएगी?

तेज़ाब की छींटो से क्या यूँ ही अरमान मिटाए जाएंगे?

कपड़े पहनने पर क्या यूँ ही फ़रमान सुनाए जाएंगे?

कुछ बदलेगा ?

Kuch Badlega?

Ya Aabru Yun Hi Sareaam Luti Jaegi?

Ek Tarfa Pyaar Mein Azaadi Kya Yun Hi Mitti Jaegi?

Tezaab Ki Chinto Se Kya Yun Hi Armaan Mitae Jaenge?

Kapde Pahanne Par Kya Yun Hi Farmaan Sunae Jaenge?

Kuch Badlega?

कुछ बदलेगा ?

क्या यूँ ही नन्ही जाने कोख में मारी जाएंगी?

उड़ने से पहले परियों की यूँ ही डोलियां उठाई जाएंगी?

बंद दरवाज़ों के पीछे कब तक आवाज़ दबाई जाएगी?

बाज़ारों में कब तक इज़्ज़त यूँ ही बिकती जाएगी?

कुछ बदलेगा ?

Kuch Badlega?

Kya Yun Hi Nanhi Jaane Kokh Mein Mari Jaengi?

Udne Se Pehle Pariyon Ki Yun Hi Doliyan Uthai Jaengi?

Band Darwazon Ke Peeche Kab Tak Aawaaz Dabai Jaengi?

Bazaron Mein Kabtak Izzat Yun Hi Bikti Jaegi?

कुछ बदलेगा ?

हाँ बदलेगा! हम बदलेंगे , तब बदलेगा। 

ग़लत होता देखकर जब आवाज़ उठाई जाएगी,

लड़की भी जब एक इंसान समझी जाएगी,

बेपरवाह नज़रों में जब थोड़ी शर्म आ जाएगी,

अदालतों में जब सख़्त सज़ा सुनाई जाएगी। 

तब बदलेगा। सब बदलेगा। 

हम बदलेंगे ,तब बदलेगा। 

Kuch Badlega?

Han Badlega! Hum Badlenge, Tab Badlega.

Galat Hota Dekhkar Jab Aawaaz Uthai Jaegi,

Ladki Bhi Jab Ek Insaan Samjhi Jaegi, 

Beparwah Nazron Mein Jab Thodi Sharam Aa Jaegi,

Adalaton Mein Jab Sakht Saza Sunai Jaegi,

Tab Badlega. Sab Badlega.

Hum Badlenge, Tab Badlega. 

बेख़ौफ़ (Bekhauf) - Fearless ; उजियारों (Ujiyaron) - In Light ; आबरू (Aabru) -  Dignity ; कोख (Kokh) - Womb ;  बेपरवाह (Beparwaah) - Uncaring .