lamhat(moments)

क्या खोया क्या पाया जग में ! (Kya Khoya Kya Paya Jag Mein) What Has Lost and Earned In The World - Atal Bihari Vajpayee Apart from great orator, a statesman and a gentleman former Prime Minister Atal Bihari Vajpayee was also a great poet. He died on 16th August 2018 in AIIMS Hospital , Delhi. His ' kavita ' shows his philosophies, courage and determinations. In this poem he was valuing his life by calculating what he has lost and earned in the journey. I have tried to translate it there so that it can reach a wider audience. We all pray for him to get the best place in heaven. RIP Bharat Ratna   Atal Bihari Vajpayee.  क्या खोया क्या पाया जग में, मिलते और बिछड़ते मग में, मुझे किसी से नहीं शिक़ायत, यद्द्पि छला गया पग पग में।  Kya Khoya Kya Paya Jag Mein Milte Aur Bichadte Mag Mein Mujhe Kisi Se Nahin Shikayat Yadyapi Chal Gaya Pag Pag Mein. What has lost and earned in the world, in unification and separation of the world, I haven't any...

कदम मिलाकर चलना होगा। Kadam milakar Chalna Hoga. (We Have To Walk Together ) - By Atal Bihari Vajpayee Bharat Ratna Atal Bihari Vajpayee the eleventh Prime Minister of India is a renowned poet. His poems are well known and his style of reciting them was remarkable. This poem is an inspirational poem in which he is appealing to walk together without catering for difficulties to have a better tomorrow. I have tried to translate this poem in this post.  बाधाएँ आती हैं आएँ, घिरें प्रलय की घोर घटाएँ, पावों के नीचे अंगारे, सिर पर बरसें यदि ज्वालाएँ, निज हाथों में हँसते-हँसते,  आग लगाकर जलना होगा। क़दम मिलाकर चलना होगा। Badhaein aati hain aayein,  Ghirein pralay ki ghor ghataein, Pavon ke neeche angarey,  Sir par barsein yadi jwalaein, Nij hatho mein haste-haste,  Aag lagakar jalna hoga. Kadam milakar chalna hoga. Let the obstacles come, Let the disaster be gruesome Embers under the feet, Let fire shower make you numb, We hav...