Yaar Julahe (Dear Weaver)
यार जुलाहे ! ( Dear Weaver - Gulzar ) I am inspired by Gulzar's 'Dear Weaver ' poem to write for this week's Poetry Jam (How to) prompt and tried to write 'How to weave a relationship'. How to weave a relationship learn from a weaver a technique so clever to keep knots and breaks invisible, by an effort and love invincible, If he ignored the knots and move forward, lumps increased and became stalwart care and time makes a relationship Original Gulzar's poem is below in Hindi and also a translated version by me in English, मुझको भी तरकीब सीखा कोई यार जुलाहे, अकसर तुझको देखा है कि ताना बुनते जब कोइ तागा टुट गया या खत्म हुआ फिर से बांध के और सिरा कोई जोड़ के उसमे आगे बुनने लगते हो तेरे इस ताने में लेकिन इक भी गांठ गिराह बुन्तर की देख नहीं सकता कोई, मैनें तो ईक बार बुना था एक ही रिश्ता लेकिन उसकी सारी गिराहे साफ नजर आती हैं मेरे यार जुलाहे ! Mujhko bhi tarkeeb sikha koi yaar julahe,...